70年代的早期與「黎明合唱團」2位美麗合聲組合的合作而大受
歡迎的Tony Orlando 東尼.奧蘭多。這位擁有波多黎各和希臘
血統的歌手直到演唱「Tie a Yellow Ribbon ’Round the Ole
Oak Tree」才真正的大受歡迎,1973年登上美國金榜4週冠軍,
更被提名當時的葛萊美獎,湯尼奧蘭多與「黎明合唱團」這個組合
也正式出道。
一個因倒閉破產而服刑的丈夫,在即將服刑期滿返家的前夕,因擔
心遠在家鄉的妻子無法接受他,所以寫了封信告訴他的妻子,如果
願意再次接納他,請在他出獄返家的當天,在家門口前那棵老橡樹
上繫上一條黃絲帶;如果他沒有看到黃絲帶的話,他也會識相的默
默離開。而在出獄的當天返家的車上,丈夫緊張的心情竟讓他快到
家門口時緊張的不敢張開雙眼,反而懇求司機先生幫他看一下他家
的橡樹上是不是有綁任何東西…最後謎底揭曉,車上響起一陣又一
陣的歡呼聲,丈夫這才慢慢張開雙眼,竟然看到老橡樹上綁滿數以
百計的黃絲帶在空中飛揚,瞬間熱淚盈框!這不只是一個真實的故
事,更是一首在全世界傳唱的經典歌曲,「Tie a Yellow Ribbon
’Round the Ole Oak Tree」這首歌後來也成為全美的一種約定
俗成:綁上黃絲帶,以歡迎久別的親人回家!
Tony Orlando Tie A Yellow Ribbon Live in Branson MO
Tony Orlando & Dawn~Knock Three Times - early rare music video
Tony Orlando - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ 翻譯這個網頁 ] 東尼.奧蘭多 (1944年)